60 bat lagun batu ginen atzo (urriak 9) Sakonetara egindako mendi-irteeran. Esan genizuen moduan, propio aukeratu genuen eguna irteera honetarako, itsasbehera goizetik zelako domekan, eta marea biziak ere badirenez, bagenekielako are ikusgarriago topatuko genuela inguru hori. Gidari berezia ere izan genuen atzokoan, Nahiara Mugertza biologoa. Haren laguntzarekin behatu genituen Sakonetan metro gutxitako tartean topa ditzakegun bi ekosistemak: mareartekoa eta itsaslabarretakoa, eta ekosistema horietako baldintza gogorretan bizirauten duten animaliak eta landareak ikusteko aukera ere izan genuen, argazkiotan ikusiko duzuen bezala. Kontu handiz hartu genituen behatzeko espezie ezberdinak eta beren bizileku duten tokian utzi genituen gero, are kontu handiagoz. Hona hemen atzoko argazki batzuk.












Una bonita mañana en Sakoneta
Unas 60 personas nos reunimos ayer, 9 de octubre, en la salida montañera a Sakoneta. Como ya os dijimos, elegimos el día para esta salida porque la bajamar era el domingo por la mañana, y como también son mareas vivas, sabíamos que encontraríamos esa zona aún más espectacular. También tuvimos ayer una guía especial, la bióloga Nahiara Mugertza. Con su ayuda observamos los dos ecosistemas que podemos encontrar en Sakoneta: el intermareal y el acantilado, y también pudimos ver los animalitos y las plantas que sobreviven a las duras condiciones de estos ecosistemas, como veréis en las fotografías. Tomamos las diferentes especies cuidadosamente para observarlos y los dejamos después en su lugar de residencia, más cuidadosamente aún. Aquí tenéis algunas fotos de ayer.











