Azken urteetan egitura berdintsua mantendu dute Trinitate jaiek. Ostiralean, Bizi-Poza txarangaren doinuek herriko kaleak alaitzen zituzten Trinitate ermitatik bertatik abiatuta. Larunbatean, zuhaitza jasotzen zuten antolatzaileek. Igande goizez, txistulari kalejira izaten genuen eta ondoren meza, Ameikutz musika eskolako abesbatzek eta Elizako abesbatzak jantzita. Meza ostean, berriz, legatza edo txorixoa ogitartean janaz, herri-kirolarien saioa ikusi eta trikitixa doinuez gozatzen genuen. Astelehenean, Trinitate Txiki egunez, berriz, ikastolako umeak aritzen ziren kantari, eta erromeriaren ostean, bazkaltzeko elkartzen ziren auzokoak.

Iaz, guztiok dakigun arrazoiagatik, bertan behera laga behar izan zituzten ospakizun horiek guztiak. Aurten, ordea, meza entzun eta ermita inguruan osteratxoa egitea posible izango da, eta datorren urtean hobeto izango garelakoan, “hainbestean bale gera” pentsatu beharko dugu. Segi dezagun, beraz, elkar zaintzen, etorriko dira-eta garai hobeak.

Bitartean, Trinitate Txiki eguneko ohiturari eusteko ikastolako irakasleek eta gure seme-alabek egin duten ahalegintxoa eskertu eta sarean ikusgai jarri dizkiguten bideoak ikus ditzakegu.

Dia de la Trinidad, hoy


En los últimos años mantenían una estructura similar. El viernes el sonido de Bizi-Poza animaba las calles del pueblo. El sábado, los organizadores levantaban el árbol. Los domingos por la mañana, los y las txistularis del pueblo llevaban a cabo su tradicional pasacalle y de después se celebraba la misa amenizada por los coros de la escuela de música y el coro parroquial. Y después de misa, lo habitual: merluza o chorizo entre pan y pan, festival de deporte rural, bertsolaris y trikitilaris. El lunes, día de Trinitad Txiki, los niños y niñas de la ikastola cantaban sus versos, y después de la romería, los organizadores y vecinos y vecinas del barrio se reunían para comer.

Todas estas celebraciones tuvieron que suspenderse por las razones que todos conocemos el año pasado. Este año, sin embargo, habrá que pensar que es posible escuchar misa y pasear por los alrededores de la ermita en un día tan especial como el de hoy, y albergando la esperanza de que el año que viene estaremos mejor, habrá que pensar que “ni tan mal”. Sigamos cuidándonos, porque seguro que vendrán tiempos mejores.

Mientras tanto, agradezcamos a los profesores y profesoras de la ikastola y a nuestros hijos e hijas el esfuerzo que han hecho para mantener la tradición del día de Trinidad Txiki y disfrutemos viendo los vídeos que han compartido en la red